venerdì 22 maggio 2015

Bye bye... for a while!

Come di certo avrete capito dall'ultimo post, mi sono sposata, e sono in partenza per la mia luna di miele finalmente. Ecco perché nelle prossime settimane il blog andrà in letargo per un pochino, ma mi troverete super attiva su Instagram. E se non avete il mio contatto cosa aspettate ad aggiungerlo? Clicca qui per scoprire il mio profilo Instagram. Ovviamente vi racconterò tutto al mio ritorno e vi mostrerò (se ce ne saranno) eventuali acquisti. Per ora corro a finire la valigia prima che il mio fidanzato marito (devo ancora farci l'abitudine) mi uccida a soli 13 giorni dal matrimonio! XD

As some of you may have guessed from the last post, I got married, and I'm leaving for my honeymoon last. That's why in the coming weeks the blog will go into hibernation for a little bit, but I will be super active on Instagram. And if you do not have my contact what are you waiting for? 
Click here for my Instagram profile. Obviously I'll tell you everything when I'll be back and I will show you (if any) my purchases. For now I  have to finish the luggage preparation or my boyfriend husband (I have yet to get used to) will kill me after just 13 days of marriage! XD

Honeymoon Safaris

Fate le brave in mia assenza eh? 
Be good while I'm away, eh? 

Rey <3

mercoledì 20 maggio 2015

Lush Blog Event - Mother's Day Limited Edition

Qualche giorno fa, in occasione della presentazione della collezione limitata per la festa della mamma, la boutique Lush di Lussemburgo mi ha invitata a un evento riservato alle blogger, dove siamo state informate, intrattenute e coccolate.

A few days ago, at the launch of the limited collection for Mother's Day, the boutique Lush Luxembourg invited me to an event reserved to the blogger, where we were informed, entertained and treated like princesses.


martedì 12 maggio 2015

Wedding wonderland - La nostra favola #1

IT: Negli ultimi tempi vi ho ripetuto spesso di essere molto impegnata con i preparativi di un evento molto speciale per me e per la mia dolce metà: il nostro matrimonio. Oggi vi rendo partecipi di un pezzetto di quello che per noi è stato l'Happily Ever After della nostra meravigliosa storia d'amore.

EN: Lately I kept saying I've been very busy due to a very special event to me and my better half: our marriage. Today I share a bit of what for us was the Happily Ever After of our wonderful love story.