giovedì 17 settembre 2015

Things I love Thursday

Here we are again, this time it's even the right day of the week, Yay! :P

Eccoci nuovamente qui, e stavolta nel giusto giorno della settimana, evviva! :P



  • Being back in my wonderland, finally taking care again of my beloved blog <3 (check it out the August Most Played Products)
  • Cooking with my lovely friend Claire 
  • Going to the swimming pool to attend the Aqua Jogging Class
  • My lovely husband
  • Compiling a "Favourite" post for next week
  • Planning a trip to Denmark with my friends
  • Starting the 30 Days Shred Workout: sweating like hell but feeling incredibly good (when it's done!)
  • Making a nice Light Apricot Tart for our Breakfast 
  • September = New beginnings, new purpose, new plans.   
  • A nice and warm bath with the company of my sweet crocodile and lots of bubble
What wee the things that brought you happiness last week?

  • Essere di ritorno nella mia Wonderland e prendermi di nuovo finalmente cura del mio amato blog (avete giá letto il post August Most Played Products)
  • Cucinare con la mia dolcissima amica Claire
  • Il corso di Aqua Jogging in piscina
  • Il mio meraviglioso maritino! (smetterá mai di suonarmi strana la parola marito? XD)
  • Preparare il post sui preferiti
  • Programmare un viaggetto in Danimarca con gli amici
  • Iniziare il 30 Days Shred Workout: sudare come non mai, ma sentirsi incredibilmente bene (dopo aver finito!)
  • Preparare una favolosa crostata di albicocche light per la nostra colazione 
  • Settembre= Nuovi inizi, nuovi propositi, nuovi piani.    
  • Farsi un bel bagno caldo in compagnia del mio dolce coccodrillo e tante soffici bolle
E quali sono state le cose che vi hanno reso felici nell'ultima settimana?

Rey

martedì 15 settembre 2015

The month of ends and new beginnings

September to be has always been a strange month for me: is the month of ends and new beginnings, in all sense. Summer has reached its end, while people go back to their activity. New objectives, new purposes, new beginnings. Of course when there's much ongoing organization skills are key, an undeniable requirement to succeed. Bearing this thought in my mind I decided that I needed a good tool to help myself in this process, and today I'm gonna show you this: ladies and gentlemen, allow me to introduce my Time Planner. :)

Settembre é sempre stato un mese un po' particolare per me: é il mese della fine e dei nuovi inizi, in tutti i sensi. L'estate sta per lasciarci e le persone riprendo pian piano le loro attivitá quotidiane. E' il mese dei nuovi obiettivi, dei propositi e degli inizi. E ovviamente, con tutto questo in ballo, avere una buona organizzazione é un aspetto chiave per il raggiungimento dei propri obiettivi. Con questa idea in mente, ho capito di aver bisogno di uno strumento che mi aiutasse in questo senso, che oggi ho deciso di mostrarvi: signore e signori, oggi vi presenterò le mie organizer. :)


Kikki K


giovedì 10 settembre 2015

August Most Played - #teammostplayed

Hello everybody, how are you? Today the Monthly Most Played are back, Yay! As usual #teammostplayed is a post where I show you the product I used the most during the last month. Don't forget that this tag was created by the beautiful Chiara – Goldenvi0let.  .

Ciao ragazze, come state? Riecco finalmente i Most Played, evviva! Come sempre il #teammostplayed è l'occasione per mostrarvi i prodotti più usati nel mese scorso. Ovviamente non dimenticate che il tag è opera della splendida Chiara – Goldenvi0let. 




lunedì 7 settembre 2015

Things I Love Thursday

After a huuuge summer break, here I am, finally back in my Wonderland. How are you? I am very good, despite the last (so busy) weeks. For my return, I decided to start with a new kind of post: a little collection of things which made me happy during the past week. I was inspired by my lovely friend Claire: I love to read this post on her blog, and I hope you'll like it. 
PS. Yes, it's called TILT (Things I love Thursday), but I'm starting on a Monday. What's wrong with me? Hey, this is wonderland, everything is possible here! :P

Dopo una luuuunga pausa estiva, eccomi di ritorno nella mia Wonderland. Come state? Io benone, nonostante le ultime settimane pienissime. Per il mio ritorno, ho deciso di iniziare con una nuova tipologia di post: una piccola collezione delle cose che mi hanno reso felice nella passata settimana. Mi sono ispirata alla mia splendida amica  Claire: amo leggere questo tipo di post sul suo blog, e spero vi piacerà.
PS: Si, si chiama TILT (Things I love Thursday), ma io inizio di Lunedì. Qual è il mio problema?Hey questa è Wonderland, qui ogni cosa è possibile! :P




  • Lovely Breakfast with my dear friend Claire at her place
  • Getting my order from the cutest stationary shop ever Kikki K
  • Being invited to the MAC cosmetics shop opening here at Luxembourg
  • Enjoying a nice Saturday (finally off!) with my husband
  • The amazing smell of my brioches just cooked at morning (yuuum!)
  • First week of diet, first results arrived. Yay!
  • My lovely new planner from Kikki K
  • Knitting a (hopefully!) lovely warm scarf made of the softest amazing teal wool. 
  • Enjoying planning and decorating with my new stationary goodies
Let me know what you think of this new post! 


  • Una meravigliosa colazione con la mia splendida amica Claire da lei
  • Ricevere il mio ordine dall'adorabile Kikki K
  • Essere invitata alla serata di apertura del punto vendita MAC qui a Lussemburgo
  • Godermi uno splendido Sabato (finalmente libero!) col mio maritino
  • Il favoloso profumo delle mie brioche calde appena cotte al mattino (gnam!)
  • La prima settimana di dieta e i primi risultati. Evviva!
  • La mia adorabile nuova agenda Kikki K
  • Sferruzzare una (speriamo!) calda e morbida sciarpa fatta di lana soffice e di uno splendido color teal
  • Divertirsi a pianificare e decorare con le mie nuove splendide agende.

Fatemi sapere se questo tipo di post vi piace!


Rey <3