lunedì 12 ottobre 2015

Paciugopedia 3 #1


When Svampi announced the beginning of Paciugopedia#3, I was really, really happy. If you're not familiar with italian, let me explain this project to you: "paciugo" ("Pah-choo-go") it's an Italian word meaning "messy concoction"....cooking with friends, creating recipes from scratch and having fun, then you are making a "paciugo". So, we're going to make one paciugo per month for the next 12 months: ready to follow me on this adventure?

Quando Svampi ha annunciato la nuova Paciugopedia, ho deciso fin da subito che avrei partecipato. Non sono brava, né particolarmente creativa, ma ho pensato che potesse essere una bella occasione per mettermi alla prova e divertirmi un po'. 1 Makeup al mese per i prossimi 12 mesi, siete pronte a seguirmi in questa avventura? 


This makeup is from Ilovemyaddiction, you'll find her on MakeupGeek and on her personal blog

Il trucco di questo mese è di Ilovemyaddiction che trovate su MakeupGeek e sul suo blog personale.



Viso/Face
Face & Body, MAC Cosmetics
Mineralize Concealer NC25, MAC Cosmetics
Dip brow Pomade in Soft Brown, Anastasia Beverly Hills
Fearless Blush, Tarte
Breezy Blush, MAC Cosmetics
Mineralize skinfinish Light, MAC Cosmetics

Occhi/Eyes
Shadow Insurance, Too Faced
Freak, (Electric palette) Urban Decay
Fringe, (Electric palette) Urban Decay
Trash, (Electric palette) Urban Decay
Urban, (Electric palette) Urban Decay 
White Chocolate, (Chocolate Bar Palette)Too Faced
Pink Ivory, (Makeup Artist Palette) Make Up For Ever
Babylon, Nabla
Haute and Naughty Lash Mascara, MAC Cosmetics
Psychedelic sister 24/7 Pencil, Urban Decay
Aqua liner eyeliner #6 , Make Up For Ever

Labbra/Lips
I'm 003 Soft and Wild, PUPA Milano 


I had a lot of fun in trying to replicate this beautiful makeup, and even if the result is not great, I'm kind of proud of what I've done, considering that I was a survivor from a 10 days terrible flu and that my face was in poor condition.

Mi sono divertita moltissimo a riprodurre questo trucco, e anche se il risultato non è eccezionale ne vado abbastanza fiera, considerando poi che ero superstite da una influenza tremenda che durava da 10 giorni e che aveva ridotto la mia faccia in condizioni tremende.





So, what do you think?
Allora, che ve ne pare?

Rey <3

Nessun commento:

Posta un commento